Archive

24 Feb 2014

Videos Rajagopal, India and J.Y. Thinley, Bhutan / Vidéos de Rajagopal, Inde et J.Y. Thinley, Bhoutan

Videos Rajagopal, India and J.Y. Thinley, Bhutan / Vidéos de Rajagopal, Inde et J.Y. Thinley, Bhoutan

Author: Ekta Europe Admin  /  Categories: News, Archive  /  Rate this article:
No rating
Chers Amis d'Ekta-Europe,
 
Nous avons eu la chance d'accueillir Rajagopal au début de ce mois en Belgique et grâce à la collaboration de l'UCL (Université Catholique de Louvain) et d' ETOPIA (études et recherches du parti ECOLO), nous avons assisté à une excellente conférence en duo de RAJAGOPAL et de J.Y. THINLEY (ex-Premier Ministre du Bhoutan, un acteur-clé du "Bonheur National Brut" comme alternative au PIB).  Grâce au lien suivant vous pourrez suivre l'enregistrement complet des 2 interventions (en version originale et en traduction française), partager quelques photos de la soirée et d'autres interventions de J.Y. THINLEY.
 
            http://www.etopia.be/spip.php?article2395      (les vidéos sont en dessous de l'affiche)
 
Je vous souhaite une bonne découverte de ces moments très intéressants.
Jacques
_____________________________________________________________________________________
 
Dear friends of Ekta-Europe and Ekta Parishad-India,
 
For once we have a full English version of an event with RAJAGOPAL in Belgium, I am pleased to share it with you.
We have had the chance, beginning of February, to welcome RAJAGOPAL in Belgium, and thanks to the cooperation with UCL (Catholic University of Louvain) and ETOPIA (studies and research of the Green Party), we were able to listen to an excellent conference of RAJAGOPAL together with J.Y. THINLEY (ex-Prime Minister of Bhutan, one of the key-actor for the "Gross National Happiness" as an alternative to GDP index).  The following link will give you access to the 2 interventions in English as well as to other interventions of J.Y. THINLEY.
 
              http://www.etopia.be/spip.php?article2395                
 
The website is in French, but look below the poster, the 2 first videos are the original versions in English, followed by translated version in French.  You can also share some pictures of the event where we were happy to also welcome Julius from Cologne.
 
Enjoy the screening.  Jai Jagat !
Jacques

 

Number of views (16923)      Comments (0)

Please login or register to post comments.